Credito con esecuzioni: il minimo vitale, quanto deve lasciarle ogni mese l’ufficio

Articolo 93 LEF: il limite legale di ogni pignoramento del reddito
Il minimo vitale secondo la LEF, che limita ogni credito con esecuzioni, è la parte del reddito che l’ufficio d’esecuzione deve lasciare al debitore per coprire i bisogni indispensabili suoi e della sua famiglia; soltanto l’importo che lo supera può essere pignorato a favore dei creditori. Salari, indennità di disoccupazione o pensioni possono essere pignorati solo nella misura in cui non sono indispensabili al debitore e alla sua famiglia. L’ufficio fissa questa soglia al momento dell’esecuzione del pignoramento, dopo aver interrogato il debitore sulla sua situazione.
Coppia in cui entrambi i coniugi hanno un reddito
Quando entrambi i coniugi lavorano, l’ufficio calcola un minimo vitale comune per l’economia domestica e lo ripartisce in proporzione ai redditi netti. Può essere pignorata solo la parte del coniuge escusso che supera la sua quota, mai il salario dell’altro.
Direttive cantonali e importo di base
Gli uffici applicano norme sull’impignorabilità ispirate alle raccomandazioni della conferenza degli ufficiali di esecuzione e fallimento. L’importo di base è spesso di 1’200 franchi per una persona sola e 1’700 franchi per una coppia, più importi secondo l’età dei figli.
Cosa copre questo forfait mensile
L’importo di base deve bastare per vitto, vestiti, cura del corpo, elettricità e piccole spese culturali. Queste voci non vengono quindi aggiunte separatamente, anche se le sue spese effettive per tali bisogni superano il forfait riconosciuto dall’ufficio.
Supplementi aggiunti all’importo di base
L’ufficio aggiunge le spese effettive e giustificate: affitto e riscaldamento, premi dell’assicurazione malattie obbligatoria, trasporto e pasti fuori casa per il lavoro, nonché gli alimenti realmente versati. Ogni voce deve essere provata con documenti, altrimenti non viene considerata.
Affitto troppo alto: il termine per adeguarsi
Se l’alloggio è giudicato sproporzionato, l’ufficio può dapprima considerare l’affitto effettivo e poi riconoscere solo un importo usuale dopo un termine che permetta di traslocare, di solito allineato alla prossima scadenza di disdetta del contratto.
Perché le imposte non vengono calcolate
Secondo la prassi del Tribunale federale, le imposte correnti non fanno parte del minimo vitale. Il debitore pignorato accumula quindi spesso nuovi debiti fiscali, per cui conviene chiedere all’amministrazione un piano di pagamento o un condono durante il pignoramento.
Esempio di calcolo per una persona sola
Con un salario netto di 4’800 franchi, un importo di base di 1’200 franchi, un affitto di 1’450 franchi, un premio di 420 franchi e 130 franchi di trasporto, il minimo vitale ammonta a 3’200 franchi: ogni mese si possono pignorare 1’600 franchi.
Importi supplementari per ogni figlio
Per ogni figlio a carico le direttive aggiungono un forfait che cresce con l’età, ad esempio 400 franchi fino a dieci anni e 600 franchi oltre in diversi cantoni. Le spese necessarie di custodia e scolastiche possono inoltre essere considerate su presentazione di giustificativi.
Ricorrere all’autorità di vigilanza contro il calcolo
Se l’ufficio dimentica una spesa o considera un importo troppo basso, si può presentare reclamo all’autorità cantonale di vigilanza entro dieci giorni da quando si è avuta conoscenza della decisione. Alleghi il verbale di pignoramento e i documenti che provano le spese.
Coabitazione e concubinato: un calcolo ridotto
Al debitore che condivide l’alloggio con un altro adulto viene riconosciuta solo la sua parte di affitto e spese accessorie. L’ufficio può anche ridurre l’importo di base, poiché alcune spese domestiche sono sostenute insieme al partner o al coinquilino.
Minimo vitale e domanda di credito
La LCC vieta di concedere un credito che non potrebbe essere rimborsato entro 36 mesi senza intaccare la parte impignorabile calcolata in modo analogo. Chi è già pignorato non ha quindi margine di rimborso; la via realistica è allora un servizio di consulenza debiti.
Domande frequenti
Il minimo vitale è uguale in tutti i cantoni?
Il principio è federale, poiché deriva dalla LEF, ma il calcolo concreto si basa su direttive applicate dai cantoni. Queste si ispirano in larga misura alle stesse raccomandazioni, per cui gli importi di base sono spesso simili da un cantone all’altro. Possono tuttavia esserci differenze negli importi per i figli, nella presa in considerazione di alcune spese o nella prassi degli uffici. Per conoscere le regole esatte, chiedete all’ufficio esecuzioni del vostro domicilio quali norme applica, oppure rivolgetevi a un servizio di consulenza per debiti del vostro cantone.
Le spese dell’auto o del leasing rientrano nel minimo vitale?
Le rate di un leasing di norma non vengono considerate, perché servono a finanziare un bene e non a coprire un bisogno indispensabile. Le spese di trasporto per il lavoro possono invece essere aggiunte. Quando il veicolo è davvero necessario per recarsi al lavoro, ad esempio per mancanza di trasporti pubblici adeguati o per orari particolari, l’ufficio può tenere conto di alcune spese legate al suo utilizzo. Questa valutazione avviene caso per caso: presentate giustificativi sui vostri orari, sul tragitto e sull’assenza di un’alternativa ragionevole.
Le rate di un credito in corso riducono l’importo pignorato?
Di regola no. I rimborsi di altri debiti, che si tratti di un credito al consumo, di una carta di credito o di un prestito privato, non fanno parte del minimo vitale. Ammetterli significherebbe favorire alcuni creditori a scapito di quelli che hanno avviato l’esecuzione. Durante un pignoramento può quindi diventare impossibile pagare queste rate, il che provoca spesso nuove esecuzioni. In questa situazione conviene informare rapidamente il finanziatore interessato e allestire un budget completo con un servizio di consulenza per debiti, prima che si accumulino altri arretrati.
Il minimo vitale delle esecuzioni coincide con quello dell’assistenza sociale?
No, si tratta di due nozioni distinte. Il minimo vitale secondo la LEF serve a stabilire ciò che l’ufficio deve lasciare al debitore in caso di pignoramento, secondo direttive proprie del diritto esecutivo. L’assistenza sociale applica norme proprie per determinare i bisogni di un’economia domestica che non riesce a provvedere da sola al proprio mantenimento. Importi e voci considerate non coincidono quindi necessariamente. Una persona pignorata che non riesce più a coprire le spese indispensabili può rivolgersi al servizio sociale del proprio comune per far esaminare eventuali diritti.
Un premio di cassa malati non pagato viene comunque considerato?
Nella prassi l’ufficio tiene conto, in linea di principio, solo delle spese effettivamente pagate. Se non pagate i premi LAMal o la pigione nonostante siano inclusi nel minimo vitale, l’ufficio può correggere il calcolo e aumentare la quota pignorata. È quindi importante pagare queste spese con priorità e conservare le prove di pagamento. In caso di difficoltà, segnalatelo rapidamente all’ufficio e informatevi presso il vostro cantone per sapere se può essere esaminata una riduzione individuale dei premi, così da evitare nuove esecuzioni.