SuissePret.com

Credito con esecuzioni: dopo quanti anni si estingue un attestato di carenza beni?

Credito con esecuzioni: dopo quanti anni si estingue un attestato di carenza beni?

Inizio del termine: la data di rilascio del titolo

La prescrizione dell’attestato di carenza beni, che pesa sul credito dopo le esecuzioni, è l’estinzione del diritto del creditore di esigere in via forzata il pagamento del credito accertato, di regola vent’anni dopo il rilascio del titolo, salvo che il termine sia stato interrotto nel frattempo. Secondo l’articolo 149a LEF, il termine di vent’anni decorre dal giorno in cui l’ufficio ha rilasciato l’attestato, non dalla nascita del debito iniziale. Una fattura non pagata nel 2008 e accertata da un attestato nel 2011 si prescrive quindi di regola nel 2031.

Perché il legislatore ha scelto vent’anni

Prima della revisione della LEF entrata in vigore nel 1997, questi crediti erano imprescrittibili. Il termine attuale, doppio rispetto alla prescrizione ordinaria di dieci anni del Codice delle obbligazioni, lascia al creditore una lunga possibilità di approfittare di un ritorno a miglior fortuna.

Attestati vecchi rilasciati prima del 1997

Le disposizioni transitorie hanno fatto decorrere il termine di vent’anni dall’entrata in vigore del nuovo diritto per i titoli più vecchi. Gli attestati degli anni Ottanta o Novanta sono quindi di principio prescritti dal 2017, salvo interruzioni avvenute nel frattempo.

Il caso degli eredi del debitore

Nei confronti degli eredi il credito si prescrive al più tardi un anno dopo l’apertura della successione. Un figlio che accetta l’eredità di un genitore è dunque esposto solo brevemente agli attestati lasciati da quest’ultimo, aspetto da verificare prima di rinunciare.

Ciò che fa ripartire il conteggio

Il creditore interrompe la prescrizione avviando una nuova esecuzione o un’azione giudiziaria. Il debitore la interrompe lui stesso riconoscendo il debito, ad esempio con un acconto, una promessa scritta di pagamento o una richiesta di dilazione rivolta al detentore del titolo.

Un acconto di 50 franchi può far ripartire tutto

Molte società d’incasso chiedono un piccolo versamento simbolico poco prima della scadenza dei vent’anni. Questo pagamento vale come riconoscimento di debito e fa decorrere un nuovo termine, mentre l’attestato sarebbe diventato inesigibile pochi mesi dopo.

Riconoscimento scritto e lettere di sollecito

Una semplice lettera di sollecito del creditore non interrompe la prescrizione, a differenza di un’esecuzione. Firmare invece un modulo di riconoscimento di debito o un piano di rimborso produce questo effetto; legga quindi attentamente ogni documento prima di rispedirlo firmato.

Calcolare la scadenza di ciascun attestato

Annoti sull’estratto del registro la data di rilascio di ogni attestato, poi cerchi nella corrispondenza qualsiasi esecuzione o pagamento successivo. L’ultimo evento interruttivo determina il nuovo inizio del termine; un servizio di consulenza debiti può aiutarla a ricostruire questa cronologia.

Come opporre la prescrizione al creditore

L’ufficio non rileva la prescrizione d’ufficio. Se un creditore la escute sulla base di un attestato prescritto, interponga opposizione entro dieci giorni dalla notifica del precetto esecutivo e invochi poi la prescrizione davanti al giudice del rigetto.

Credito prescritto non significa credito cancellato

Il debito sussiste come obbligazione naturale: un pagamento volontario effettuato dopo la scadenza non può essere ripetuto. Il creditore perde soltanto la possibilità di imporre il pagamento, il che spiega perché alcuni continuano a inviare lettere di richiamo.

Prescrizione e iscrizione nell’estratto del registro

La durata durante la quale un attestato resta visibile ai terzi dipende dall’articolo 8a LEF e non coincide con il termine di prescrizione. Chieda all’ufficio di spiegarle che cosa mostra il suo estratto per i titoli vecchi che la riguardano.

Aspettare la scadenza o trattare prima?

Aspettare per molti anni espone a un pignoramento non appena il reddito supera il minimo vitale, sulla sola base dell’attestato. Quando la scadenza è ancora lontana, un accordo scritto con il detentore e un pagamento unico offrono spesso più sicurezza di una scommessa sul tempo.

Domande frequenti

Il termine di prescrizione riparte se una società d’incasso acquista l’attestato?

No, la cessione di un attestato di carenza beni a un’altra società non fa decorrere un nuovo termine. Il cessionario riprende il credito nello stato in cui si trova, con la stessa data di rilascio come punto di partenza. Solo gli atti interruttivi, come una nuova esecuzione, un’azione giudiziaria o un riconoscimento di debito da parte vostra, fanno ripartire il conteggio. Chiedete al nuovo detentore una copia dell’attestato e, se del caso, la prova degli eventi che invoca, così da verificare voi stessi la scadenza prima di qualsiasi pagamento o firma.

Un debito senza attestato di carenza beni si prescrive anch’esso in vent’anni?

No. Il termine di vent’anni riguarda solo il credito constatato da un attestato di carenza beni. Un debito ordinario, per esempio una fattura o un prestito non pagato per il quale non è stato rilasciato un attestato, segue le regole del Codice delle obbligazioni: di norma dieci anni, e cinque anni per alcuni crediti come le pigioni o altre prestazioni periodiche. Anche questi termini possono essere interrotti da un’esecuzione o da un riconoscimento di debito. Per sapere quale termine si applica al vostro caso, fate esaminare il credito concreto da un servizio di consulenza per debiti o da un giurista.

Quanto dura il nuovo termine dopo un’interruzione?

Quando interviene un atto interruttivo, per esempio un acconto o una nuova esecuzione, comincia a decorrere un nuovo termine della stessa durata. Per un attestato di carenza beni ciò significa, in linea di principio, altri vent’anni a partire da quell’evento. Un piccolo pagamento effettuato poco prima della scadenza può quindi prolungare molto il periodo in cui si resta esposti all’incasso. Per questo è utile annotare con precisione la data di ogni versamento, di ogni lettera firmata e di ogni precetto esecutivo ricevuto. Questo elenco permette di ricostruire la scadenza effettiva, da far verificare in caso di dubbio da un servizio di consulenza per debiti.

La prescrizione di vent’anni vale anche per le imposte e le casse malati?

In linea di principio sì: il termine di vent’anni è legato all’attestato di carenza beni stesso, indipendentemente dal creditore che l’ha ottenuto. Un’amministrazione fiscale o un assicuratore LAMal che detiene un simile attestato è quindi soggetto alla stessa regola di un commerciante o di un istituto di credito. Questi creditori seguono però spesso da vicino le loro pratiche e possono interrompere il termine con una nuova esecuzione. Controllate sull’estratto la data di rilascio di ogni attestato e conservate tutta la corrispondenza ricevuta, per poter verificare la vostra situazione al momento opportuno.

Un attestato prescritto rende più facile ottenere un credito?

Non automaticamente. La prescrizione toglie al creditore il diritto di imporre il pagamento, ma non garantisce che questa storia sia scomparsa da tutte le fonti consultate da un finanziatore. A seconda dei casi, l’estratto del registro o i dati della ZEK possono conservarne traccia. Soprattutto, ogni finanziatore sottoposto alla LCC deve esaminare la vostra capacità creditizia sulla base del budget attuale e consultare l’IKO. Un attestato prescritto non dà quindi alcun diritto a un finanziamento; chiedere una copia dei vostri dati ZEK e un estratto recente permette di sapere che cosa vedrà un finanziatore.

Istituti di credito e di leasing

Elenco indicativo: SuissePret.com non ha alcun legame commerciale con questi istituti e non inoltra richieste. Ogni finanziatore verifica la capacità di credito secondo la LCD.

Servizi di consulenza e aiuto per i debiti

Elenco indicativo: SuissePret.com non ha alcun legame commerciale con questi servizi e non inoltra richieste. La consulenza su budget e debiti è di norma gratuita o a basso costo; verificate sempre le condizioni presso il servizio.

Fonti ufficiali

Da leggere anche